Operário sofreu lesões graves em explosão causada por falhas de segurança; advogado classifica caso como 'crime social'